Contrato de serviço de embarque e serviço técnico
Última atualização: 4 de novembro de 2026
Este texto aplica-se aos Compradores que utilizam os serviços de gestão de marca, gerenciamento de produtos e dashboard de negócios da Jingdian, ou os serviços da publicação de proxy para Mini Programs e aplicativos, como entidades empresariais. Leia-o cuidadosamente antes de permitir as capacidades relevantes. Ao confirmar dentro da plataforma ou efetivamente utilizar os serviços relevantes, o Comprador reconhece que leu e concorda com este Acordo.
1. - Parte e natureza do serviço
O presente Acordo é assinado entre a Hangzhou Jingxi Technology Co., Ltd. (a seguir «Jingdian» ou «nós») e qualquer empresa, proprietário exclusivo ou indivíduo que ativa, através da Jingdian, espaços de marca, gerenciamento de produtos, geração de conteúdo, ou serviços de dashboard de dados de negócios, ou publicação de serviços de proxy (submissão e publicação em nome do comerciante) para Mini Programas e aplicativos (a posteriormente «Comprador» ou “vós”).
Jingdian fornece serviços de tecnologia e operações de ferramenta, incluindo gestão de materiais de marca, geração de conteúdo assistido pela IA, organização e apresentação de informações de produto e inventário, painéis de dados de negócios, e, com autorização do Merchant, assistência no desenvolvimento, apresentação e publicação de Mini Programas e aplicações. Jingdian não é o vendedor dos bens ou serviços vendidos pelo Merchant nos termos do presente Acordo.
2. - A entidade empresarial e a atribuição da responsabilidade
O Comprador é uma entidade empresarial independente que opera, coleta pagamentos e realiza suas obrigações em seu próprio nome.A aquisição, a tarifação, o inventário, a entrega, o serviço pós-venda e a faturação de bens, juntamente com as consequentes responsabilidades administrativas e civis, são carregadas pelo próprio Comprado.
O Comprador deve assegurar que detém as qualificações de negócio e as licenças industriais necessárias para os bens ou serviços que vende (por exemplo, alimentos, cosméticos, dispositivos médicos e publicações), e deve mostrar o seu nome de entidade, endereço de negócios, informações de contato e as informações de licença necessárias em uma posição promissora no seu Mini Program, app e on-line storefront.
O Comprador reconhece e cooperará com a verificação Jingdian É obrigatório por lei: para compromissos que envolvam produção de publicidade, publicação ou publicação de proxy; Jingdian opera um sistema de registro de receita e revisão para a empresa de publicidade de acordo com a Lei de Publicidade da República Popular da China e as Medidas para a Administração da Internet de Publicidades, e mantém registros das qualificações da entidade, permissões da indústria e revisões de conteúdo fornecidas pelo Comprador. Jingdian Não fornecerá serviços de design, produção ou agência e não publicará.
3. - Fundos e resolução
O Mercador coleta pagamentos dos consumidores através de suas próprias contas de recebimento (por exemplo, sua própria conta mercantil WeChat Pay ou Alipay), e a instituição de pagamento liquida os fundos diretamente na conta do Mercador. Jingdian não se envolve em agregar fundos ou liquidação secundária, não coleta os pagamentos em nome do Mercado, não aloca fundos, e não afeta os rendimentos de vendas do Mercadores.
As taxas Jingdian que o Comprador cobrar por este serviço (incluindo taxas de plano e créditos de IA) são completamente separadas dos rendimentos de vendas do Comprado; os dois não são aniquilados nem compensados, e Jingdian não retira nem coleta os rendimentos da venda do Compras em seu nome.
4. Desenvolvimento de Proxy e Publicação de Proxie
Após a aprovação do contrato, o Comprador WeChat Plataforma de terceiros, Jingdian pode, dentro do âmbito autorizado, utilizar a conta do Mini Program do Merchant para enviar código, gerar versões de teste e apresentações de revisão de arquivos.A publicação de uma versão publicada depende da instrução de confirmação do Merchandise emitida dentro da plataforma junto com a WeChatO resultado da revisão oficial.
A entidade de registro, a entidade de envio (ICP de envelope) e a parte responsável pelo conteúdo de um Mini Programa devem ser todos o próprio Comprador. Jingdian não se compromete a revisar os resultados por WeChat, lojas de aplicativos, ou outros canais; o Comprado suportará as consequências de qualquer rejeição, restrição de tráfego, bloqueio, ou desligamento causado por falta de qualificações, conteúdo não-conformante, ou informação inexata.
Durante a publicação do proxy, Jingdian pode acessar a configuração e os dados do backend do Merchant. Tal acesso é limitado ao que o serviço exige, e nós cessaremos as operações correspondentes uma vez que o Serviço termina ou a autorização é retirada.
6. Conteúdo e Compliance Promocional
Conteúdo promocional que o Comprador gera, edita ou publica externamente através do Jingdian deve cumprir a Lei de Publicidade da República Popular da China, a Lei da Concorrência Anti-Infair da República Democrática da China e a Lei do Consumidor e da Plataforma. reivindicações absolutas, eficácia fabricada, qualificações não suportadas e marcas comerciais ou obras em que outros tenham direitos não serão usadas. O Comprado é o responsável pelo conteúdo publicado externamente e concluirá sua própria revisão antes da publicação.
Quando materiais gerados por IA são usados para promoção comercial, eles também devem cumprir os requisitos de rotulagem e revisão da Declaração Jingdian sobre a rotulização de conteúdo gerado por IAI.
onde o conteúdo é enviado de Jingdian ou publicado através Jingdian constitui uma publicidade comercial, deve ser identificável como tal e deve conspiradamente carregar a etiqueta “A publicidade” ou a marcação equivalente exigida pela lei e pelo canal de distribuição.O Comprador deve fornecer às entidades qualificações, aprovações e justificativa de facto que se baseiam no conteúdo publicitado.
7. Taxas, mudanças e terminações
As regras de preço, validade e consumo para os planos e créditos de IA são como publicados nas páginas da plataforma.Quando Jingdian ajusta o conteúdo do serviço ou os preços, dará aviso prévio através de notificações de aplicativo ou anúncios de página; para ajustes claramente desfavoráveis ao Comprador, o Comprado pode parar de usar o serviço e solicitar para resolver os seus direitos restantes.
Em caso de conduta de negócios não conformes, pagamentos excessivos, riscos de segurança ou abuso de capacidades de interface, podemos primeiro restringir as funções relevantes e, em seguida, notificar o Comprador, e suspender o serviço quando necessário.
8. Reflexão e limitação da responsabilidade
Para conteúdo ou conduta não conformes, a Jingdian pode tomar medidas como lembranças, correção ordenada dentro de um período de tempo, deslizar produtos, restringir a exibição, suspender a publicação de proxy ou cessar o serviço, e pode manter registros do tratamento.
Na medida permitida pela lei, a Jingdian não é responsável por perdas causadas por falhas de serviço de terceiros, revisões de canais, força maior, ou operações próprias do Mercedor; para perdas provocadas pela falha de Jingdian, a responsabilidade é cobrada às taxas de serviço que o Mercedore realmente pagou durante os 12 meses passados, exceto pelas responsabilidades que a lei proíbe restringir ou excluir e situações em que agimos intencionalmente ou com grande negligência.
9. - Efeito do Acordo e Miscellaneous
O presente Acordo, juntamente com os Termos de Serviço, a Política de Privacidade e as Regras de Reembolso e Fatura, forma o acordo completo das partes sobre o serviço; para os cenários de negócios do Comprador, prevalecem as disposições mais específicas deste Acordo.
A formação, o desempenho e a interpretação deste Acordo são regulados pelas leis da República Popular da China. Em caso de disputa, as partes devem primeiro negociar; se a negociação falhar, qualquer uma das partes pode apresentar uma ação ante o tribunal de pessoas com jurisdição no local de residência de Hangzhou Jingxi Technology Co., Ltd.