加盟店登録及び技術サービス契約

本契約は、杭州鲸喜科技有限公司（以下「鯨典」または「当社」という。）と、鯨典によりブランドスペース、商品管理、コンテンツ生成、経営データダッシュボード、又はミニプログラム及びアプリの代行公開（開発・審査提出・公開の代行）のサービスを利用する企業、個人事業者若しくは個人（以下「加盟店」または「あなた」という。）との間で締結するものとする。

鯨典が提供するのは技術及び運営ツールのサービスであり、ブランド資料の管理、人工知能によるコンテンツ生成の支援、商品及び在庫情報の整理・表示、経営データダッシュボード、並びに加盟店の許諾のもとでミニプログラム及びアプリの開発、提出、公開を支援して行うことを含む。鯨典は、本契約に基づき加盟店が販売する商品又はサービスの販売者ではない。

加盟店は、自己の名義で対外の経営、入金及び履行を行う独立した経営主体である。商品の調達、価格設定、在庫、出荷、アフターサービス、請求書（発票）の発行、及びこれらに起因する行政上若しくは民事上の責任は、すべて加盟店が自ら負担するものとする。

加盟店は、取り扱う商品又はサービスに必要な経営資格及び業種上の許認可（例、食品、化粧品、医療機器、出版物等）を自ら有していることを確保するものとする。また、ミニプログラム、アプリ及びウェブショップの目立つ位置に、自己の主体名称、経営所在地、連絡先及び必要な許認可情報を表示するものとする。

加盟店は、鯨典が法令に基づいて行う確認について理解し、これに協力するものとする。広告の制作、公開又は代行公開に関わる業務について、鯨典は中華人民共和国広告法及びインターネット広告管理弁法に基づき、広告業務の受注登記及び審査の体制を構築し、加盟店が提出した経営主体の資格、業種別の許認可、内容審査の記録を保存するものとする。証明書類が揃わない場合、又は内容が規定に適合しない場合、鯨典は設計・制作・代理のサービスを提供せず、公開も行わない。

加盟店は自己の受取口座（例、加盟店自身の WeChat Pay 及び Alipay の加盟店番号）を用いて消費者から代金を受領し、資金は決済機関から直接加盟店の口座へ精算される。鯨典は、資金の集約、立替入金、二次決済（二清）又は資金の分配には一切関与せず、また加盟店の商品代金には触れない。

鯨典が本サービスについて加盟店から収受する費用（プラン料金及び AI クレジットを含む）と、加盟店の商品販売代金とは相互に独立しており、両者を混同し、又は相殺することはない。鯨典は加盟店の商品代金を天引きし、又は立替受領することはない。

加盟店が WeChat オープンプラットフォームのサードパーティプラットフォームに対する許諾手続きを完了した場合、鯨典は許諾の範囲内で加盟店のミニプログラムアカウントを用い、コードの提出、体験版の生成及び審査提出の操作を行うことができる。正式版を公開するか否かは、加盟店がプラットフォーム内で発した確認指示及び WeChat 公式の審査結果によるものとする。

ミニプログラムの登録主体、ICP 届出（備案）の主体及びコンテンツの責任者は、いずれも加盟店自身でなければならない。鯨典は、WeChat、アプリストアその他チャネルの審査結果について何ら保証しない。加盟店の資格欠缺、コンテンツの違反又は情報の虚偽により差し戻し、配信制限、アカウントの利用停止又は掲載の削除が生じた場合、その結果は加盟店が負担するものとする。

代行公開の手続において、鯨典は加盟店の管理画面の設定及びデータに接する可能性がある。かかる接触はサービスに必要な範囲に限定するものとし、サービス終了又は許諾の撤回後、当社は対応する操作を停止する。加盟店は、プラットフォーム内でいつでも許諾を撤回することができる。

加盟店が鯨典を通じて管理するブランド資料、商品データ及び経営データは、加盟店に帰属する。加盟店は、サービスの提供、維持、障害対応及び統計の目的で、これらを保存、加工、表示及びバックアップすることを当社に許諾するものとする。加盟店の別途の同意がない限り、無関係な第三者に開示することはない。

消費者の個人情報（例、注文の配送先情報、会員の携帯電話番号）に関わる場合、加盟店と鯨典は各自に対応する個人情報保護上の義務を負う。鯨典は処理の受託者として、約定した目的及び期間の範囲内でのみ取り扱う。加盟店は、消費者に対する周知及び同意の取得を自ら完了するものとする。

加盟店はサービス終了後、合理的な期間内に自己のデータの出力（エクスポート）を申請することができる。保存期間を経過し、かつ出力の申請のないデータについては、当社は約定した方針に従い消去することができる。

加盟店が鯨典上で生成し、編集し、又は対外的に公開する宣伝コンテンツは、中華人民共和国広告法、反不当競争法、消費者権益保護法及びプラットフォーム規則を遵守するものとする。絶対的な表現、効能の捏造、根拠を欠く資格表示、又は他人が権利を有する商標若しくは著作物を用いてはならない。加盟店は対外的に公開するコンテンツの責任主体であり、公開前に自ら審査を完了するものとする。

人工知能により生成した素材を商業上の宣伝に用いる場合は、鯨典「AI 生成コンテンツ標識に関する説明」に定める表示及び審査の要件も満たすものとする。

加盟店の委託により鯨典が制作し、又は鯨典を通じて公開されるコンテンツが商業広告に該当する場合、これを識別可能なものとし、関連する法令及び出稿先チャネルの要求に従い、「広告」又はこれに対応する表示を明確に示すものとする。加盟店は、広告コンテンツに係る経営主体の資格、審査承認及びデータの事実的根拠を提供するものとする。

プラン及び AI クレジットの料金、有効期間並びに消費の規則は、プラットフォームのページに掲示する内容によるものとする。鯨典がサービス内容又は価格を変更する場合は、サイト内通知又はページ上の公告により事前に告知する。加盟店に明確に不利益な変更については、加盟店は利用を停止し、残余権益の精算を申請することを選択できる。

加盟店はいつでもサービスの終了を申請することができる。違反のある経営、未払い、セキュリティ上のリスク、又はインターフェース機能の濫用等の事由が生じた場合、当社は関連機能を制限した上で加盟店に通知し、必要がある場合にはサービスを停止することができる。

違反のあるコンテンツ又は行為に対し、鯨典は、警告、期限を定めた是正、商品の掲載削除、表示の制限、代行公開（開発・審査提出・公開の代行）の一時停止、サービスの停止等の措置を講ずることができるものとし、対応する処理記録を保存する。

法律が許す範囲において、鯨典は、第三者サービスの障害、チャネルの審査、不可抗力又は加盟店自身の操作に起因する損害について責任を負わない。鯨典の過ちに起因する損害について、当社の賠償責任を加盟店の過去 12 か月間に現に支払われたサービス料を上限とする。ただし、法律により制限又は排除できない責任、及び当社に故意又は重過失がある場合を除く。

本契約は、「サービス利用規約」、「プライバシーポリシー」及び「返金・請求書（発票）発行規則」と共に、本サービスに関する両者の完全な合意を構成する。加盟店の経営場面については、本契約のうちより具体的な条項が優先して適用されるものとする。

本契約の締結、履行及び解釈には中華人民共和国の法律が適用される。紛争が生じた場合、双方はまず協議により解決を図るものとする。協議が成立しない場合、いずれの当事者も、杭州鲸喜科技有限公司の住所地を管轄する人民法院に訴訟を提起することができる。