Umowa o obsłudze handlowej i technicznej

Niniejsza Umowa została zawarta między Hangzhou Jingxi Technology Co., Ltd. (zwaną dalej „Jingdian” lub „my”) a wszelkimi przedsiębiorstwami, własnikami lub osobami, które aktywują, poprzez Jingdian, usługi przestrzenia marki, zarządzania produktami, generowania treści lub usług tablicy danych biznesowych, lub usługi proxy publikacji (przesyłania i publikacji w imieniu sprzedawcy) dla Mini Programów i aplikacji (zwana dalej „Twoje” lub “Twoja”).

Jingdian zapewnia usługi narzędziowe technologiczne i operacyjne, w tym zarządzanie materiałami marki, generowanie treści wspomaganych przez AI, organizacja i prezentacja informacji o produktach i zapasach, tablicy danych biznesowych oraz, z upoważnieniem Sprzedawcy, pomoc w opracowywaniu, przedstawieniu i publikacji Mini Programów i aplikacji. Jingdian nie jest Sprzedającym towarów lub usług sprzedawanych przez Sprzedających na mocy niniejszej Umowy.

Przedsiębiorca jest niezależnym podmiotem biznesowym, który prowadzi działalność, gromadzi płatności i wykonuje swoje obowiązki w własnym imieniu. Zakupy, cenowanie, zapasy, wysyłka, usługi po sprzedaży oraz fakturowanie towarów, wraz z wynikającymi z nich zobowiązaniami administracyjnymi i cywilnymi, ponoszą sam Przedsiębiorcy.

Sprzedawca zapewnia, że posiada wymagane kwalifikacje biznesowe i licencje branżowe dla towarów lub usług, które sprzedaje (np. żywność, kosmetyki, urządzenia medyczne i publikacje), i wyświetla nazwę podmiotu, adres biznesowy, informacje kontaktowe oraz niezbędne informacje licencji w wybitnej pozycji na swoim Mini Program, aplikacji i sklepie internetowym.

Sprzedawca uzna i będzie współpracował z weryfikacją Jingdian jest wymagane do wykonania przez prawo: w przypadku zobowiązań dotyczących produkcji reklamowej, publikacji lub publikacji proxy, Jingdian prowadzenie rejestracji i przeglądu wstępów dla przedsiębiorstw reklamowych zgodnie z prawem reklamowym Republiki Ludowej Chin i środkami administracyjnymi reklam internetowych oraz przechowywanie rekordów kwalifikacji podmiotów, zezwoleń przemysłowych i przeglądów treści dostarczonych przez Sprzedawcę. Jingdian nie będzie świadczać usług projektowania, produkcji ani agencji i nie będzie publikować.

Sprzedawca gromadzi płatności od konsumentów za pośrednictwem własnych kont otrzymujących (np. własnego konta WeChat Pay lub Alipay), a instytucja płatnicza rozlicza środki bezpośrednio na konto Sprzedającego. Jingdian nie angażuje się w gromadzenie funduszy ani w odliczanie wtórne, nie gromadza płatności w imieniu Sprzedającej, nie przydziela funduszu i nie dotyczy przychodów sprzedaży Sprzedajca.

Opłaty Jingdian pobierane przez Sprzedawcę za tę usługę (w tym opłaty planowe i kredyty AI) są całkowicie oddzielone od przychodów sprzedaży Sprzedającego; oba nie są ani obciążone, ani odszkodowane, a Jingdian nie odciąga ani nie zbiera przychodków sprzedaży Sprzedaży w jego imieniu.

Po ukończeniu przez Sprzedawcę zezwolenia na platformę zewnętrzną WeChat Open Platform, Jingdian może, w upoważnionym zakresie, używać konta Mini Program Sprzedającego do składania kodu, generowania wersji próbnej i przeglądu plików. Publikacja wydanej wersji zależy od instrukcji potwierdzenia Sprzedajca wydanej w ramach platformy wraz z oficjalnym wynikiem przeglądania WeChat.

Podmiot rejestracyjny, podmiot składający (ICP składający) i osoba odpowiedzialna za treść programu Mini musi być sam Sprzedawca. Jingdian nie zobowiązuje się do przeglądu wyników przez WeChat, sklepy aplikacji lub inne kanały; Sprzedający ponosi konsekwencje jakiegokolwiek odrzucenia, ograniczenia ruchu, blokowania lub uszkodzenia spowodowanego brakiem kwalifikacji, niewłaściwego treści lub nieprawidłowych informacji.

W trakcie publikacji proxy Jingdian może uzyskać dostęp do konfiguracji i danych z tyłu Sprzedawcy. Takie dostępne informacje są ograniczone do tego, czego wymaga usługa, a po zakończeniu usługi lub wycofaniu zezwolenia zakończamy odpowiednie operacje. Sprzedający może w dowolnym momencie w ramach platformy wycofać zezwolenie.

Materiały marki, dane o produkcie i dane biznesowe, które Sprzedawca obsługuje za pośrednictwem Jingdian, należą do Sprzedającego. Sprzedający upoważnia nas do przechowywania, przetwarzania, wyświetlania i zapisywania takich danych w celu dostarczania, utrzymania, rozwiązywania problemów i sporządzania statystyk dotyczących usługi; bez odrębnego zgody Sprzedającej, nie zostanie ona ujawniona nieprzywiązanej osobie trzeciej.

W przypadku gdy dane osobowe konsumenta są zaangażowane (takie jak dane dostawy zamówienia lub numery telefoniczne członków), Sprzedawca i Jingdian ponoszą odpowiednie obowiązki ochrony danych osobowych.Jako zaufany przetwarzający, Jingdian przetwarza takie informacje tylko w uzgodnionych celach i terminie; Sprzedający sam wypełni powiadomienie do, i otrzymuje zezwolenie od konsumentów.

Po zakończeniu usługi, Sprzedawca może ubiegać się o wyeksportowanie swoich danych w rozsądnym terminie.Dane, które przechodzą okres przechowywania bez żądania wywozu, mogą być wyczyszczone zgodnie z uzgodnioną polityką.

Zawartość promocyjna, którą Sprzedawca generuje, edytuje lub publikuje zewnętrznie za pośrednictwem Jingdian, będzie przestrzegać ustawy o reklamie Republiki Ludowej Chin, ustawy o przeciwdziałaniu niesprawiedliwości konkurencji Republiki Narodowej Chin i ustawy o ochronie praw i interesów konsumentów oraz przepisów platformowych. Absolute roszczenia, wydajność, nieprzygotowane kwalifikacje i znaky towarowe lub prace, w których inne osoby posiadają prawa, nie będą wykorzystywane. Sprzedający jest odpowiedzialnym stroną za treści publikowane zewnętrzo i dokonuje własnego przeglądu przed publikacją.

W przypadku wykorzystania materiałów generowanych przez AI do promocji komercyjnej muszą one również spełniać wymagania dotyczące etykietowania i przeglądu zawarte w Deklaracji Jingdian o etykietowania treści generowanych z AI.

Jeżeli treść złożona z Jingdian lub opublikowana przez Jingdian stanowi reklamę komercyjną, musi być identyfikowana jako taka i musi w sposób spójny nosić etykietę „Reklam” lub równoważną etykiety wymagane przez prawo i przez kanał dystrybucji.

Zasady cen, ważności i zużycia dla planów i AI kredytów są publikowane na stronach platformy. W przypadku dostosowania zawartości usługi lub cen, Jingdian udziela powiadomienia z wyprzedzeniem za pośrednictwem powiadomień w aplikacji lub ogłoszeń stron; W przypadku poprawek wyraźnie niekorzystnych dla Sprzedawcy Sprzedający może przestać korzystać z Usługi i ubiegać się o rozwiązanie pozostałych praw.

W przypadku niewłaściwego prowadzenia działalności, nadmiernych płatności, zagrożeń bezpieczeństwa lub nadużycia możliwości interfejsu, możemy najpierw ograniczyć odpowiednie funkcje, a następnie powiadomić Sprzedawcę, a w razie potrzeby zawiesić usługę.

W przypadku treści lub postępu niezgodnego z prawem, Jingdian może podjąć takie środki jak przypomnienia, zamówione naprawy w określonym terminie, usunięcie produktów, ograniczenie wyświetlania, zawieszenie publikacji proxy lub zakończenie usługi, oraz może przechowywać zapisy dotyczące przetwarzania.

W zakresie dopuszczonym przez prawo, Jingdian nie ponosi odpowiedzialności za straty spowodowane przez niepowodzenia usługowe, przeglądy kanałów, siły wyższej lub własne działania Sprzedawcy; za stratę spowodowaną przez błąd Jingdian odpowiedzialność jest pokryta na opłaty za usługi Sprzedającego faktycznie zapłacone przez następnych 12 miesięcy, z wyjątkiem zobowiązań, które ustawa zakazuje ograniczenia lub wykluczenia oraz sytuacji, w których działamy celowo lub z brudną nieporozumieniem.

Niniejsza Umowa, wraz z Warunkami Usługi, Polityką prywatności oraz Regulaminem zwrotu i fakturowania, stanowi pełną umowę stron o świadczeniu usług; w przypadku scenariuszy biznesowych Sprzedawcy przeważają bardziej szczegółowe przepisy niniejszej Umowy.

W przypadku sporu strony najpierw negocjują; w przypadku niepowodzenia negocjacji każda ze stron może złożyć postępowanie przed sądem ludowym z jurysdykcją w miejscu zamieszkania Hangzhou Jingxi Technology Co., Ltd.